BZH PHOTO 2024
Daniel Jack LYONS
Daniel Jack LYONS
1981 — Los Angeles, USA — invité en résidence en 2023En vue de la sixième édition, BZH PHOTO a invité en résidence en avril 2023 le californien Daniel Jack LYONS.
Un mois durant, le photographe a réalisé le portrait des habitants avec l'approche collaborative qui lui est propre.
Anthropologue social dont la photographie gravite souvent autour de jeunes isolé·e·s, durant sa résidence, Daniel a invité des habitant·e·s et travailleur·euse·s à réaliser leur portrait, offrant à chacun·e un espace de libre expression de soi…
Avec pour port d'attache Loguivy-de-la-Mer, Daniel a collaboré avec des résidents queer* de toute la Région. Avant de réaliser une photo, l’artiste consacre une grande partie de son temps à la rencontre, veillant à respecter le lieu, le moment et la manière dont chacun·e souhaite être photographié·e.
Impliqué·e·s dans la réalisation de l’œuvre, ces agriculteur·rice·s, marin·e·s, apiculteur·rice·s, cavalier·ère·s et jeunes né·e·s et élevé·e·s ici sont autant d'acteur·rice·s incontournables de l’identité bretonne.
Sa série créée en résidence sera inaugurée à Loguivy-de-la-Mer le vendredi 28 juin à 18h.
Solus
2023-2024 · 25 photographiesAvec pour port d'attache Loguivy-de-la-Mer, Daniel a collaboré avec des résidents queer de toute la Région. Avant de réaliser une photo, l’artiste consacre une grande partie de son temps à la rencontre, veillant à respecter le lieu, le moment et la manière dont chacun·e souhaite être photographié·e.
Impliqué·e·s dans la réalisation de l’œuvre, ces agriculteur·rice·s, marin·e·s, apiculteur·rice·s, cavalier·ère·s et jeunes né·e·s et élevé·e·s ici sont autant d'acteur·rice·s incontournables de l’identité bretonne.
Avec la série Solus, Daniel offre son regard sur l’histoire des personnes qui l’ont accueilli et nous encourage à ouvrir le dialogue avec une communauté désireuse d’ouverture.
Solus
«The Bretagne coast has been a subject of constant change overthe past three centuries, with the idea of place being a continuous process of socio-cultural traditions, individual biographies, and nature’s transformation. The region, rich in cultural, linguisticand culinary traditions, is one in which farmers and fishermenstill play an integral role in its economy.
Solus is a photographic body of work that seeks to contribute to this evolving geographical narrative in a new way, by establishing a visual representation of rural queer identity in Bretagne. Where much of my work explores themes of community and chosen family, this series exists by collaborating with astonishing queer individuals who are fundamental to the very fabric of Bretagne, and who ultimately live in the absence of community. »
« La côte bretonne a connu une constante évolution au cours destrois derniers siècles, l'idée de lieu relevant d’un cycle continu de rites socioculturels, de biographies individuelles et de transformations de la nature. La région, riche en traditions culturelles, linguistiques et culinaires, voit les agriculteur·rice·s et les pêcheur·euse·s remplir encore un rôle essentiel dans son économie.
Solus est un corpus photographique qui souhaite contribuer à ce récit géographique en évolution, établissant une représentation visuelle de l’identité queer rurale en Bretagne. Là où une grande partie de mon travail explore les notions de communauté et de famille choisie, cette série existe grâce à la collaboration de remarquables individus queer, qui sont fondamentaux pour l’identité du tissu même de la Bretagne et qui pourtant y vivent en l'absence de communauté. »
Solus is a photographic body of work that seeks to contribute to this evolving geographical narrative in a new way, by establishing a visual representation of rural queer identity in Bretagne. Where much of my work explores themes of community and chosen family, this series exists by collaborating with astonishing queer individuals who are fundamental to the very fabric of Bretagne, and who ultimately live in the absence of community. »
DJL
« La côte bretonne a connu une constante évolution au cours destrois derniers siècles, l'idée de lieu relevant d’un cycle continu de rites socioculturels, de biographies individuelles et de transformations de la nature. La région, riche en traditions culturelles, linguistiques et culinaires, voit les agriculteur·rice·s et les pêcheur·euse·s remplir encore un rôle essentiel dans son économie.
Solus est un corpus photographique qui souhaite contribuer à ce récit géographique en évolution, établissant une représentation visuelle de l’identité queer rurale en Bretagne. Là où une grande partie de mon travail explore les notions de communauté et de famille choisie, cette série existe grâce à la collaboration de remarquables individus queer, qui sont fondamentaux pour l’identité du tissu même de la Bretagne et qui pourtant y vivent en l'absence de communauté. »
expo en plein-air
BZH PHOTO présente chaque été ses photographies en harmonie avec les éléments naturels… Sur le quai, telles des voiles, 22 photographies pivotent au gré du vent et dans le bassin du port, entre les bateaux, notre ‘photo-phare’ flotte à marée haute et s’échoue à la basse mer.
Rendez-vous sur le port de Loguivy-de-la-Mer du 28 juin au 8 septembre 2024.